Kata
深い
Arti dalam Bahasa Indonesiadalam, mendalam
Animasi urutan goresan kanji
Kalimat
Kalimat terkait
Kalimat terkait
Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.
Konteks kata
Artinya
Apa arti 深い? Artinya dalam, mendalam, atau intens; kata ini menggambarkan kedalaman secara fisik maupun kualitas abstrak seperti pemikiran, emosi, atau makna.
Makna utama
- Kedalaman fisik: menggambarkan ukuran vertikal yang jauh di bawah permukaan, seperti lautan atau sumur.
- Kedalaman pemikiran atau pemahaman: kualitas analisis atau wawasan yang luas dan mendalam.
- Intensitas emosi atau pengalaman: perasaan yang kuat, mendalam, atau serius.
- Kedalaman makna atau warna: kualitas yang memberi makna atau nuansa simbolik yang kaya.
Cara memakai
Digunakan sebagai kata sifat i yang diletakkan di depan kata benda; dipakai dalam situasi formal maupun santai tergantung konteks; untuk kedalaman fisik, pemikiran, emosi, dan warna; biasanya digunakan dalam bahasa tulis yang reflektif.
Variasi dan istilah terkait
- 深い (fukai), kedalaman
- 浅い (asai), dangkal
- 濃い (koi), kuat/tegas
Komposisi
- 深 berarti kedalaman; akhiran い mengubahnya menjadi kata sifat; gabungan membentuk 深い (fukai) yang menyatakan kedalaman fisik maupun metaforis.
Asal
Kedalaman sebagai konsep telah ada sejak sastra Jepang kuno; secara umum kata ini dipakai untuk menggambarkan jarak, ukuran, dan tingkat abstrak dalam kehidupan sehari-hari.
Kelas kata
kata sifat, i-adjective (い形容詞)
Kata
Kata terkait berdasarkan kanji dan komponen
Kanji