まるで夢にいるみたいだ

N3 まるで maru de seolah-olah, sepenuhnya N4 夢 yume mimpi N5 たい tai ingin

N3 夢 mu, bou / yume, yume.miru, kura.i mimpi, penglihatan, ilusi

N4 〜みたい mitai Menunjukkan penampilan perbandingan atau dugaan informal, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti tampak seperti N4 〜みたいだ mitai da Menunjukkan tampilan atau perbandingan informal, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti terlihat seperti N5 〜たい tai Menunjukkan keinginan pembicara melakukan tindakan, melekat pada akar kata kerja, berarti ingin melakukan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks