彼、お前がいなくて寂しいって友達が言ってた

N5 彼 kare dia N3 お前 omae kamu, kasar atau akrab N4 寂しい sabishii kesepian, sedih N5 友達 tomodachi teman

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 前 zen / mae, -mae di depan, sebelum, devant N1 寂 jaku, seki / sabi, sabi.shii, sabi.reru, sami.shii kesendirian, tenang, lembut N5 友 yuu / tomo teman, ami, amigo N3 達 tatsu, da / -tachi berhasil, mencapai, tiba N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan