彼に相当な金額を払ったんだから、ちゃんと価値あるものをくれなきゃ

N5 彼 kare dia N3 相当 soutou cukup besar, setara N3 金額 kingaku jumlah uang N4 だから dakara karena itu, jadi N3 ちゃんと chanto dengan benar N3 価値 kachi nilai, prestasi

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N3 相 sou, shou / ai- inter-, mutual, bersama-sama N3 当 tou / a.taru, a.tari, a.teru, a.te, masa.ni, masa.nibeshi tepat, benar, sesuai N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane emas, atau, oro N2 額 gaku / hitai dahi, tablet, plak N3 払 futsu, hitsu, hotsu / hara.u, -hara.i, -bara.i bayar, bersihkan, pangkas N1 価 ka, ke / atai nilai, harga, prix N3 値 chi / ne, atai harga, biaya, nilai

N5 〜から kara Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan