彼女、よろしくって言いながら深々とお辞儀をした

N5 彼女 kanojo dia N3 よろしく yoroshiku salam, mohon bantuannya N5 ながら nagara sambil N3 お辞儀 ojigi membungkuk hormat

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan N3 深 shin / fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi- dalam, meningkat, mengintensifkan N3 辞 ji / ya.meru, ina.mu mengundurkan diri, kata, istilah N1 儀 gi upacara, aturan, urusan

N4 〜ながら nagara Menunjukkan dua tindakan bersamaan oleh subjek yang sama, melekat pada akar kata kerja, berarti melakukan sesuatu sambil melakukan hal lain N4 〜ながらも nagara mo Menunjukkan kontras antara dua ide, melekat pada akar kata kerja atau kata sifat, berarti meskipun atau walaupun N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan