彼女のような立派な者は会社にとって宝だ

N5 彼女 kanojo dia N3 者 mono orang, pihak yang, seseorang N5 会社 kaisha perusahaan N1 とって totte pegangan, gagang, kenop N3 宝 takara harta karun

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru berdiri, bangkit, bersiap N1 派 ha faksi, kelompok, partai N4 者 sha / mono seseorang, orang, personne N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru pertemuan, bertemu, pesta N4 社 sha / yashiro perusahaan, firma, kantor N2 宝 hou / takara harta, kekayaan, barang berharga

N4 〜にとって ni totte Menunjukkan sudut pandang, penilaian, atau kepentingan bagi seseorang, melekat pada kata benda, berarti bagi atau menurut sudut pandang N4 〜ようだ you da Menunjukkan dugaan berdasarkan bukti atau kesan, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti tampaknya N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan