彼女の願いがやっと成る時が来た

N5 彼女 kanojo dia N3 願い negai keinginan, harapan, permintaan N4 やっと yatto akhirnya, dengan susah payah N3 成る naru terbentuk, berhasil N3 来 rai berikutnya, yang akan datang

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 願 gan / nega.u, -negai petisi, permintaan, sumpah N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su berubah menjadi, menjadi, mendapatkan N5 時 ji / toki, -doki waktu, jam, suhu N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko datang, jatuh tempo, selanjutnya

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja