彼女の願いがやっと成る時が来た
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の願いがやっと成る時が来たの多言語翻訳
翻訳：英語
Finally the time came for her wish to come true
ポルトガル語ではこう言います
Finalmente chegou a hora do desejo dela se realizar
スペイン語での表現
Finalmente llegó la hora del deseo de ella
韓国語ではこう言います
그녀의 소원이 이루어질 때가 드디어 왔다
翻訳：フランス語
Se réaliser
イタリア語ではこう言います
Avverarsi
ドイツ語に訳すと
In Erfüllung gehen
翻訳：インドネシア語
Akhirnya tiba waktunya keinginan dia terkabul
ベトナム語ではこのように表現します
Cuối cùng đã đến lúc ước nguyện của cô ấy thành hiện thực
タイ語に訳すと
ในที่สุดก็ถึงเวลาที่ความปรารถนาของเธอเป็นจริง
単語