成る
「成る」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
何かが別の状態や性質に移り、その状態が備わることを表す語。
主な意味
- 変化・到達:別の状態へ移行することを示す用法。
- 成立・完了:条件が満たされて物事が成り立つことを示す用法。
使い方
- 子どもは大人に成った。
- 諸条件が整い、契約は成った。
- 計画通りに事が成るかどうかは未定だ。
表記と関連語
- 変わる:状態が変化すること。
- 成立する:事柄が整って実際に成り立つこと。
- 消える(反対語):存在や状態がなくなること。
構成
- 成:成す・なるを表す字。完成・成就の意味を含む。
品詞
動詞(自動詞)
他の言語での言い方
成るの多言語翻訳
「成る」は英語でどう表現しますか?
be formed, be completed, succeed
「成る」はポルトガル語でどう表現しますか?
formar-se, completar-se, ter sucesso
「成る」はスペイン語でどう表現しますか?
formarse, completarse
韓国語で「成る」は何ですか?
이루어지다
フランス語で「成る」は何ですか?
se former, s’accomplir
イタリア語で「成る」は何ですか?
compiersi, riuscire
ドイツ語で「成る」は何ですか?
zustande kommen, gelingen
インドネシア語で「成る」は何ですか?
terbentuk, berhasil
「成る」はベトナム語で何と言いますか?
hình thành, thành công
「成る」はタイ語で何と言いますか?
สำเร็จ, ก่อตัว
例文
「成る」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語