彼女は老人に席を譲って優しいって言われた

N5 彼女 kanojo dia N3 老人 roujin orang tua N4 席 seki tempat duduk N4 優しい yasashii baik hati, lembut

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 老 rou / o.iru, fu.keru orang tua, usia tua, menjadi tua N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to orang, être human, personne N3 席 seki / mushiro tempat duduk, tikar, acara N1 譲 jou / yuzu.ru menunda, pergantian, transfer N3 優 yuu, u / yasa.shii, sugu.reru, masa.ru kelembutan, unggul, melampaui N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama