溜まった洗濯物を見て溜息が出た

N5 洗濯 sentaku cucian, laundry N5 物 mono benda, barang N2 溜息 tameiki menghela nafas N3 出 de arus keluar, datang (keluar), lulus (dari)

N3 洗 sen / ara.u mencuci, menyelidiki, meneliti N2 濯 taku / susu.gu, yusu.gu cucian, cuci, tuangkan N4 物 butsu, motsu / mono, mono- benda, objek, materi N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru lihat, harapan, peluang N3 息 soku / iki napas, pernapasan, anak N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu keluar, pergi, meninggalkan

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan