Kanji

Livello: N4 Tratti: 8

使

Significato in Italiano

usare, inviare in missione, ordinare

Letture

Onyomi: シ Kunyomi: つか.う, つか.い, -つか.い, -づか.い Romaji: shi / tsuka.u, tsuka.i, -tsuka.i, -zuka.i

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

使

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese usar, enviar em missão, ordenar

Inglese use, send on a mission, order

Spagnolo usar, enviar en una misión, ordenar

Coreano 사용하다, 임무에 보내다, 주문하다

Francese utiliser, envoyer en mission, commander

Tedesco benutzen, auf eine Mission schicken, bestellen

Indonesiano menggunakan, mengirim dalam misi, memesan

★ Vietnamita sử dụng, cử đi làm nhiệm vụ, ra lệnh

Thailandese ใช้, ส่งไปปฏิบัติภารกิจ, สั่งการ

Kanji

Kanji correlati

N1 侃 kan / tsuyo.i forte, giusto, retto N1 侑 yuu, u / susu.meru, tasu.keru voglia di mangiare, animar a comer, ayudar N3 信 shin fede, verità, fedeltà N4 体 tai, tei / karada, katachi corpo, sostanza, oggetto N3 位 i / kurai, gurai rango, grado, trono N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri fare, produzione, preparare N1 保 ho, hou / tamo.tsu proteggere, garantire, mantenere N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai abitare, risiedere, vivere N3 係 kei / kaka.ru, kakari, -gakari, kaka.waru persona responsabile, collegamento, dovere

Parola

Parole con questo kanji

N5 使います tsukaimasu usare N5 大使館 taishikan ambasciata

Frase

Frasi con questo kanji

N3 便利とはいえ使いすぎると問題になるかもしれない Benri to wa ie tsukaisugiru to mondai ni naru kamo shirenai Anche se utile usarlo troppo può causare problemi N3 便利とはいえ使い方には注意が必要だ Benri to wa ie tsukaikata ni wa chuui ga hitsuyou da Utile ma serve attenzione N4 便利なら、このアプリを使います。 Benri nara, kono apuri o tsukaimasu. Se è comoda, userò questa app. N4 授業中にスマホを使ってはいけません。 Jugyouchuu ni sumaho o tsukatte wa ikemasen. Non si può usare lo smartphone durante la lezione. N4 この漢字はよく使われます。 Kono kanji wa yoku tsukawaremasu. Questo kanji viene usato spesso. N4 新しい文法を使ってみます。 Atarashii bunpou o tsukatte mimasu. Proverò a usare la nuova grammatica. N4 後で使うのでコピーしておきます Ato de tsukau node kopii shite okimasu Copio perché lo userò dopo N4 この資料はあとで使うかもしれないから保存しておいて Kono shiryou wa ato de tsukau kamo shirenai kara hozon shite oite Salva questo documento perché potrebbe servire dopo N4 前に習った文法を使って、短い文章を書いてみよう Mae ni naratta bunpou o tsukatte, mijikai bunshou o kaite miyou Proviamo a scrivere un breve testo usando la grammatica imparata prima