Kanji

Livello: N5 Tratti: 3

大

Significato in Italiano

grande, maestoso

Letture

Onyomi: ダイ, タイ Kunyomi: おお-, おお.きい, -おお.いに Romaji: dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

大

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese grande, enorme, grandioso

Inglese large, big, grand

Spagnolo grande, enorme, grandioso

Coreano 크고, 웅장하고, 웅장한

Francese grand, gros, grandiose

Tedesco groß, gewaltig, grandios

Indonesiano besar, luas, megah

★ Vietnamita lớn, to, vĩ đại

Thailandese ใหญ่ มหึมา ยิ่งใหญ่

Kanji

Kanji correlati

N5 天 ten / amatsu, ame, ama- cieli, cielo, imperiale N3 太 tai, ta / futo.i, futo.ru paffuto, spesso, grande intorno N3 夫 fu, fuu, bu / otto, sore marito, uomo, mari N2 央 ou centro, centro, centro N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru perdita, errore, guasto N1 奈 na, nai, dai / ikan, karanashi Nara, cosa?, Nara N1 奇 ki / ku.shiki, aya.shii, kushi, mezura.shii strano, stranezza, curiosità N1 奉 hou, bu / tatematsu.ru, matsu.ru, hou.zuru osservanza, offerta, regalo N1 奔 hon / hashi.ru correre, agitarsi, corriere

Parola

Parole con questo kanji

N1 大方 ookata quasi tutti, maggioranza N1 大柄 oogara costruzione grande, modello grande N1 大筋 oosuji schema, riassunto N1 大空 oozora paradiso, il cielo N1 大幅 oohaba ampio, su larga scala, drastico N1 大水 oomizu alluvione N1 盛大 seidai grande, prospero, magnifico N1 壮大 soudai magnifico, grandioso, maestoso N1 大概 taigai in generale, soprattutto

Frase

Frasi con questo kanji

N4 私にとって家族は大切です Watashi ni totte kazoku wa taisetsu desu Per me la famiglia è importante N3 最近は物価が上がるばかりで生活が大変になってきた Saikin wa bukka ga agaru bakari de seikatsu ga taihen ni natte kita Ultimamente i prezzi continuano ad aumentare e la vita è diventata difficile N4 最近少し疲れているような気がするけど大丈夫かな Saikin sukoshi tsukarete iru you na ki ga suru kedo daijoubu kana Ultimamente mi sento stanco sarà tutto ok N4 この仕事は私にとって大きな経験になると思う Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou Questo lavoro sarà una grande esperienza per me N1 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru Lasciando così c’è rischio incidente grave N4 彼は疲れているように見えるけど大丈夫かな Kare wa tsukarete iru you ni mieru kedo daijoubu kana Sembra stanco sarà tutto ok N4 毎日少しずつ勉強することが大切です。 Mainichi sukoshi zutsu benkyou suru koto ga taisetsu desu. È importante studiare un po' ogni giorno. N4 勉強を続けることが大切です。 Benkyou o tsudzukeru koto ga taisetsu desu. È importante continuare a studiare. N4 大切なことを忘れないでください。 Taisetsu na koto o wasurenaide kudasai. Non dimenticare qualcosa di importante.