Kanji

Livello: N4 Tratti: 6

早

Significato in Italiano

presto, veloce, tôt

Letture

Onyomi: ソウ, サッ Kunyomi: はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ- Romaji: sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa-

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

早

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese cedo, rápido, tôt

Inglese early, fast, tôt

Spagnolo temprano, rápido, tôt

Coreano 일찍, 빠르게, tôt

Francese tôt, rapide, tôt

Tedesco früh, schnell, tôt

Indonesiano awal, cepat, tôt

★ Vietnamita sớm, nhanh, ngắn

Thailandese เร็ว, เร็ว, tôt

Kanji

Kanji correlati

N1 旬 jun, shun decameron, periodo di dieci giorni, stagione (per prodotti specifici) N1 旨 shi / mune, uma.i delizioso, assaporare, mostrare apprezzamento per N1 旭 kyoku / asahi sole nascente, sole del mattino, sole levante N2 旧 kyuu / furu.i, moto Vecchi tempi, vecchie cose, vecchio amico N1 旦 tan, dan / aki.raka, akira, tadashi, asa, ashita alba, mattino N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka giorno, sole, Giappone N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu luminoso, chiaro, chiaro N2 昇 shou / nobo.ru rise up, s'élever, elevar N3 易 eki, i / yasa.shii, yasu.i facile, pronto a, semplice

Parola

Parole con questo kanji

N5 早く hayaku presto / velocemente N5 早い hayai veloce, presto

Frase

Frasi con questo kanji

N4 もう少し早く出発していれば渋滞に巻き込まれなかったのに Mou sukoshi hayaku shuppatsu shite ireba juutai ni makikomarenakatta noni Se fossi partito prima non sarei rimasto nel traffico N4 最近は前より早く起きられるようになって少し気分がいい Saikin wa mae yori hayaku okirareru you ni natte sukoshi kibun ga ii Ultimamente riesco a svegliarmi prima di prima e mi sento meglio N4 もう少し早く知らせてくれれば準備できたのに Mou sukoshi hayaku shirasete kure reba junbi dekita noni Se me lo avessi detto prima avrei potuto prepararmi N5 早く寝たほうがいいです。 Hayaku neta hou ga ii desu. È meglio dormire presto.