Kanji

Livello: N3 Tratti: 10

浮

Significato in Italiano

galleggiando, galleggiare, risalire in superficie

Letture

Onyomi: フ Kunyomi: う.く, う.かれる, う.かぶ, う.かべる Romaji: fu / u.ku, u.kareru, u.kabu, u.kaberu

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

浮

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese flutuando, flutuar, subir à superfície

Inglese floating, float, rise to surface

Spagnolo flotando, flotar, subir a la superficie

Coreano 떠 있는, 떠 있는, 수면으로 떠오르는

Francese flotter, flotter, remonter à la surface

Tedesco schwimmen, schweben, zur Oberfläche aufsteigen

Indonesiano mengapung, mengapung, naik ke permukaan

★ Vietnamita nổi, trôi nổi, nổi lên bề mặt

Thailandese ลอย, ลอยขึ้น, ลอยสู่ผิวน้ำ

Kanji

Kanji correlati

N3 流 ryuu, ru / naga.reru, naga.re, naga.su, -naga.su corrente, un pozzo, flusso N3 消 shou / ki.eru, ke.su spegnere, estinguere, spegnere N1 浜 hin / hama costa, spiaggia, litorale N1 浦 ho / ura baia, torrente, insenatura N1 浩 kou / ooki.i, hiro.i ampia distesa, abbondanza, vigoroso N1 泰 tai pacifico, calmo, pace N2 浴 yoku / a.biru, a.biseru fare il bagno, essere favorito da, crogiolarsi in N1 浸 shin / hita.su, hita.ru, tsu.karu immerso, inzuppare, immergere N2 涙 rui, rei / namida lacrime, simpatia, dolore