Kanji

Niveau: N3 Traits: 10

浮

Sens en Français

flotter, flotter, remonter à la surface

Lectures

Onyomi: フ Kunyomi: う.く, う.かれる, う.かぶ, う.かべる Romaji: fu / u.ku, u.kareru, u.kabu, u.kaberu

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

浮

Traductions dans les autres langues:

Portugais flutuando, flutuar, subir à superfície

Anglais floating, float, rise to surface

Espagnol flotando, flotar, subir a la superficie

Coréen 떠 있는, 떠 있는, 수면으로 떠오르는

Italien galleggiando, galleggiare, risalire in superficie

Allemand schwimmen, schweben, zur Oberfläche aufsteigen

Indonésien mengapung, mengapung, naik ke permukaan

★ Vietnamien nổi, trôi nổi, nổi lên bề mặt

Thaï ลอย, ลอยขึ้น, ลอยสู่ผิวน้ำ

Kanji

Kanji liés

N3 流 ryuu, ru / naga.reru, naga.re, naga.su, -naga.su courant, un puits, flux N3 消 shou / ki.eru, ke.su éteindre, souffler, couper le contact N1 浜 hin / hama littoral, plage, bord de mer N1 浦 ho / ura baie, ruisseau, anse N1 浩 kou / ooki.i, hiro.i vaste étendue, abondance, vigoureux N1 泰 tai paisible, calme, paix N2 浴 yoku / a.biru, a.biseru se baigner, être favorisé, se prélasser dans N1 浸 shin / hita.su, hita.ru, tsu.karu immergé, tremper, plonger N2 涙 rui, rei / namida larmes, sympathie, larme