Kanji

Livello: N3 Tratti: 7

状

Significato in Italiano

status quo, condizioni, circostanze

Letture

Onyomi: ジョウ Kunyomi: — Romaji: jou

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

状

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese status quo, condições, circunstâncias

Inglese status quo, conditions, circumstances

Spagnolo status quo, condiciones, circunstancias

Coreano 현상 유지, 조건, 상황

Francese statu quo, conditions, circonstances

Tedesco Status quo, Bedingungen, Umstände

Indonesiano status quo, kondisi, keadaan

★ Vietnamita hiện trạng, điều kiện, hoàn cảnh

Thailandese สถานะที่เป็นอยู่ เงื่อนไข สถานการณ์

Kanji

Kanji correlati

N1 狂 kyou / kuru.u, kuru.oshii, kuruo.shii pazzo, folle, squilibrato N1 狙 so, sho / nera.u, nera.i mirare, vista, ombra N3 犯 han, bon / oka.su crimine, peccato, reato N1 独 doku, toku / hito.ri singolo, solo, spontaneamente N1 狭 kyou, kou / sema.i, seba.meru, seba.maru, sa angusto, stretto, contratto N1 狩 shu / ka.ru, ka.ri, -ga.ri cacciare, saccheggiare, raccogliere N4 犬 ken / inu, inu- cane, chien, perro N1 猛 mou feroce, rave, impeto N3 猫 byou / neko gatto, chat, gato

Frase

Frasi con questo kanji

N3 状況に応じて計画を変更したほうがいいと思う Joukyou ni oujite keikaku o henkou shita hou ga ii to omou Meglio cambiare piano secondo la situazione N3 この状況では計画を変えざるを得ない Kono joukyou de wa keikaku o kaezaru o enai Non resta che cambiare piano N4 状況を説明してください。 Joukyou o setsumei shite kudasai. Per favore spiega la situazione.