Kanji
簡
Significato in Italianosemplicità, brevità, semplicità
LettureAnimazione dei tratti dei kanji
Portoghese
simplicidade, brevidade, simplicidade
Inglese
simplicity, brevity, simplicité
Spagnolo
sencillez, brevedad, sencillez
Coreano
단순함, 간결함, 단순함
Francese
simplicité, brièveté, simplicité
Tedesco
Einfachheit, Kürze, Einfachheit
Indonesiano
kesederhanaan, singkatnya, kesederhanaan
★
Vietnamita
sự đơn giản, sự ngắn gọn, sự đơn giản
Thailandese
ความเรียบง่าย ความกะทัดรัด ความเรียบง่าย
Kanji
Kanji correlati
N1
簿
bo
registro, libro dei registri, registro
N2
籍
seki
iscriversi, registro domiciliare, adesione
N2
築
chiku / kizu.ku
fabbricare, costruire, edificare
N1
篤
toku / atsu.i
fervente, gentile, cordiale
N1
範
han
modello, esempio, schema
N3
箱
sou / hako
scatola, cassa, custodia
N1
箸
cho, chaku / hashi
bacchette, palilli (para comer o cocinar)
N2
管
kan / kuda
tubo, strumento a fiato
N2
算
san / soro
calcolare, divinare, numero
Frase
Frasi con questo kanji
N3
子供でも分かるくらい簡単です
Kodomo demo wakaru kurai kantan desu
È abbastanza semplice anche per un bambino
N3
そんな簡単な問題が解けないわけがない
Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai
Non è possibile non risolvere un problema così semplice
N3
簡単どころか想像以上に難しかった
Kantan dokoro ka souzou ijou ni muzukashikatta
Altro che facile era difficile
N3
そんな簡単な問題が解けないわけがない
Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai
Non è possibile non risolvere un problema così facile
N4
この問題は簡単かもしれません。
Kono mondai wa kantan kamoshiremasen.
Questo problema potrebbe essere facile.
N4
この問題は簡単なはずです。
Kono mondai wa kantan na hazu desu.
Questo problema dovrebbe essere facile.
N4
そんな簡単な話じゃないと思う
Sonna kantan na hanashi ja nai to omou
Penso che non sia così semplice
N4
最初は簡単に感じても後で難しくなることもあるから注意してね
Saisho wa kantan ni kanjite mo ato de muzukashiku naru koto mo aru kara chuui shite ne
Anche se sembra facile all’inizio può diventare difficile dopo fai attenzione