Kanji

Niveau: N2 Traits: 18

簡

Sens en Français

simplicité, brièveté, simplicité

Lectures

Onyomi: カン, ケン Kunyomi: えら.ぶ, ふだ Romaji: kan, ken / era.bu, fuda

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

簡

Traductions dans les autres langues:

Portugais simplicidade, brevidade, simplicidade

Anglais simplicity, brevity, simplicité

Espagnol sencillez, brevedad, sencillez

Coréen 단순함, 간결함, 단순함

Italien semplicità, brevità, semplicità

Allemand Einfachheit, Kürze, Einfachheit

Indonésien kesederhanaan, singkatnya, kesederhanaan

★ Vietnamien sự đơn giản, sự ngắn gọn, sự đơn giản

Thaï ความเรียบง่าย ความกะทัดรัด ความเรียบง่าย

Kanji

Kanji liés

N1 簿 bo registre, livre d'archives, registre N2 籍 seki inscription, registre du domicile, adhésion N2 築 chiku / kizu.ku fabriquer, construire, bâtir N1 篤 toku / atsu.i fervent, aimable, cordial N1 範 han modèle, exemple, modèle N3 箱 sou / hako boîte, coffre, étui N1 箸 cho, chaku / hashi baguettes, palillos (para comer o cocinar) N2 管 kan / kuda tuyau, tube, instrument à vent N2 算 san / soro calculer, divination, nombre

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 子供でも分かるくらい簡単です Kodomo demo wakaru kurai kantan desu C’est assez simple pour qu’un enfant comprenne N3 そんな簡単な問題が解けないわけがない Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai Impossible de ne pas résoudre un problème si simple N3 簡単どころか想像以上に難しかった Kantan dokoro ka souzou ijou ni muzukashikatta Loin d’être facile c’était plus difficile N3 そんな簡単な問題が解けないわけがない Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai Impossible de ne pas résoudre un problème si simple N4 この問題は簡単かもしれません。 Kono mondai wa kantan kamoshiremasen. Ce problème est peut-être facile. N4 この問題は簡単なはずです。 Kono mondai wa kantan na hazu desu. Ce problème devrait être facile. N4 そんな簡単な話じゃないと思う Sonna kantan na hanashi ja nai to omou Je pense que ce n'est pas si simple N4 最初は簡単に感じても後で難しくなることもあるから注意してね Saisho wa kantan ni kanjite mo ato de muzukashiku naru koto mo aru kara chuui shite ne Même si cela semble facile au début cela peut devenir difficile ensuite fais attention