Kanji

Livello: N1 Tratti: 11

粗

Significato in Italiano

ruvido, aspro, impervio

Letture

Onyomi: ソ Kunyomi: あら.い, あら- Romaji: so / ara.i, ara-

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

粗

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese áspero, grosseiro, acidentado

Inglese coarse, rough, rugged

Spagnolo tosco, áspero, accidentado

Coreano 거친, 투박한, 험준한

Francese grossier, rugueux, accidenté

Tedesco grob, rau, robust

Indonesiano kasar, bergerigi, terjal

★ Vietnamita thô ráp, sần sùi, gồ ghề

Thailandese หยาบกระด้าง ขรุขระ ทุรกันดาร

Kanji

Kanji correlati

N2 粒 ryuu / tsubu grani, goccia, contatore per particelle minuscole N1 粘 nen / neba.ru appiccicoso, vischioso, unto N2 粉 fun / deshimeetoru, ko, kona farina, polvere, polvere N1 粧 shou cosmetici, adornare (la propria persona), cosmétique N1 粋 sui / iki chic, stile, purezza N3 精 sei, shou / shira.geru, kuwa.shii raffinato, fantasma, fata N3 米 bei, mai, meetoru / kome, yone riso, USA, metro N1 糖 tou zucchero, sucre, azúcar N1 糧 ryou, rou / kate provviste, cibo, pane