Kanji

Niveau: N1 Traits: 11

粗

Sens en Français

grossier, rugueux, accidenté

Lectures

Onyomi: ソ Kunyomi: あら.い, あら- Romaji: so / ara.i, ara-

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

粗

Traductions dans les autres langues:

Portugais áspero, grosseiro, acidentado

Anglais coarse, rough, rugged

Espagnol tosco, áspero, accidentado

Coréen 거친, 투박한, 험준한

Italien ruvido, aspro, impervio

Allemand grob, rau, robust

Indonésien kasar, bergerigi, terjal

★ Vietnamien thô ráp, sần sùi, gồ ghề

Thaï หยาบกระด้าง ขรุขระ ทุรกันดาร

Kanji

Kanji liés

N2 粒 ryuu / tsubu grains, goutte, compteur pour particules minuscules N1 粘 nen / neba.ru collant, gluant, gras N2 粉 fun / deshimeetoru, ko, kona farine, poudre, poussière N1 粧 shou cosmétiques, orner (sa personne), cosmétique N1 粋 sui / iki chic, style, pureté N3 精 sei, shou / shira.geru, kuwa.shii raffiné, fantôme, fée N3 米 bei, mai, meetoru / kome, yone riz, États-Unis, mètre N1 糖 tou sucre, sucre, azúcar N1 糧 ryou, rou / kate provisions, nourriture, pain