Kanji

Livello: N1 Tratti: 18

繕

Significato in Italiano

rammendare, riparare, rammendare

Letture

Onyomi: ゼン Kunyomi: つくろ.う Romaji: zen / tsukuro.u

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

繕

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese remendar, consertar, remendar

Inglese darning, repair, mend

Spagnolo remendar, reparar, arreglar

Coreano 꿰매다, 수선하다, 고치다

Francese repriser, réparer, raccommoder

Tedesco Stopfen, Reparieren, Ausbessern

Indonesiano menambal, memperbaiki, menambal

★ Vietnamita vá, sửa chữa, hàn gắn

Thailandese การปะชุน, ซ่อมแซม, ปะชุน

Kanji

Kanji correlati

N1 織 shoku, shiki / o.ru, o.ri, ori, -ori, -o.ri trama, tessuto, tessuto N1 繭 ken / mayu, kinu cocoon, cocon, capullo N2 績 seki imprese, successi, srotolamento di bozzoli N1 繰 sou / ku.ru avvolgimento, bobina, rotazione N1 縮 shuku / chiji.mu, chiji.maru, chiji.meru, chiji.reru, chiji.rasu restringersi, contrarsi, avvizzire N1 繊 sen kimono snello, fine e sottile N1 緯 i / yokoito, nuki orizzontale, bau, sinistra e destra N1 縦 juu / tate verticale, lunghezza, altezza N1 繁 han / shige.ru, shige.ku lussureggiante, folto, incolto