Kanji

Livello: N3 Tratti: 13

置

Significato in Italiano

posizionamento, mettere, impostare

Letture

Onyomi: チ Kunyomi: お.く, -お.き Romaji: chi / o.ku, -o.ki

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

置

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese posicionamento, colocar, definir

Inglese placement, put, set

Spagnolo colocación, poner, establecer

Coreano 배치, 놓다, 설정하다

Francese placement, mettre, ensemble

Tedesco Platzierung, setzen, festlegen

Indonesiano penempatan, meletakkan, mengatur

★ Vietnamita đặt, để, thiết lập

Thailandese การจัดวาง, วาง, ตั้ง

Kanji

Kanji correlati

N2 署 sho firma, ufficio governativo, stazione di polizia N3 罪 zai / tsumi colpa, peccato, crimine N1 罰 batsu, bachi, hatsu / batsu.suru pena, punizione, sanzione N1 罷 hi / maka.ri-, ya.meru smettere, fermarsi, andarsene N1 罵 ba / nonoshi.ru abuso, insulto N1 羅 ra / usumono garza, seta sottile, Roma

Parola

Parole con questo kanji

N1 配置 haichi disposizione, collocazione N1 処置 shochi trattamento N1 設置 secchi installazione, collocazione, allestimento N1 措置 sochi misura, passo N1 放置 houchi lasciare così com'è, lasciare stare, trascurare N1 前置き maeoki prefazione, introduzione N2 物置 monooki ripostiglio N3 位置 ichi posizione, luogo N3 装置 souchi dispositivo, apparecchio

Frase

Frasi con questo kanji

N5 読みかけの本を机の上に置いたまま出かけた Yomikake no hon o tsukue no ue ni oita mama dekaketa Sono uscito lasciando il libro che stavo leggendo sulla scrivania N1 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru Lasciando così c’è rischio incidente grave