Kanji

Livello: N1 Tratti: 16

諦

Significato in Italiano

verità, chiarezza, abbandono

Letture

Onyomi: テイ, タイ Kunyomi: あきら.める, つまびらか, まこと Romaji: tei, tai / akira.meru, tsumabiraka, makoto

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

諦

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese verdade, clareza, abandono

Inglese truth, clarity, abandon

Spagnolo verdad, claridad, abandono

Coreano 진실, 명확성, 포기

Francese vérité, clarté, abandon

Tedesco Wahrheit, Klarheit, Hingabe

Indonesiano kebenaran, kejelasan, penyerahan diri

★ Vietnamita sự thật, sự rõ ràng, sự từ bỏ

Thailandese ความจริง ความชัดเจน การปล่อยวาง

Kanji

Kanji correlati

N3 説 setsu, zei / to.ku opinione, teoria, spiegazione N3 誤 go / ayama.ru, -ayama.ru errore, sbaglio, fare qualcosa di sbagliato N1 誘 yuu / saso.u, izana.u allettare, condurre, tentare N2 誌 shi documento, registri, documento N1 誓 sei / chika.u voto, giuramento, promessa N3 警 kei / imashi.meru ammonire, comandare, rimproverare N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su testare, provare, tentare N5 話 wa / hana.su, hanashi racconto, conversazione, chiacchierare N3 識 shiki / shi.ru, shiru.su discernimento, conoscere, scrivere

Parola

Parole con questo kanji

N1 諦め akirame rassegnazione, riconciliazione, consolazione N3 諦める akirameru rinunciare, abbandonare

Frase

Frasi con questo kanji

N3 諦めればそれまでだが挑戦してみたい Akirame reba sore made da ga chousen shite mitai Se rinuncio finisce ma provo