諦めればそれまでだが挑戦してみたい

N1 諦め akirame rassegnazione, riconciliazione, consolazione N5 それ sore quello N5 まで made fino a N3 だが da ga ma, tuttavia N3 挑戦 chousen sfida N5 たい tai volere fare

N1 諦 tei, tai / akira.meru, tsumabiraka, makoto verità, chiarezza, abbandono N1 挑 chou / ido.mu sfidare, contendere, fare l'amore con N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku guerra, battaglia, partita

N4 〜みたい mitai Indica apparenza confronto o supposizione informale, si collega a verbo aggettivo o nome, significa sembra o come N4 〜てみる te miru Indica tentativo sperimentale di un’azione, si collega al verbo in forma て, significa provare a fare per vedere il risultato N4 〜ば ba Indica condizione ipotetica, si collega a verbo o aggettivo, significa se accade allora N5 〜まで made Indica limite finale nel tempo o nello spazio, equivalente a fino a, mostra punto finale N5 〜たい tai Indica desiderio del parlante di compiere un’azione, si collega alla radice verbale, equivale a voler fare N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto