諦めればそれまでだが挑戦してみたい

N1 諦め akirame Rücktritt, Versöhnung, Trost N5 それ sore das dort N5 まで made bis N3 だが da ga aber, jedoch N3 挑戦 chousen Herausforderung N5 たい tai wollen

N1 諦 tei, tai / akira.meru, tsumabiraka, makoto Wahrheit, Klarheit, Hingabe N1 挑 chou / ido.mu herausfordern, um etwas kämpfen, mit jemandem schlafen N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku Krieg, Schlacht, Wettkampf

N4 〜みたい mitai Zeigt Aussehen Vergleich oder informelle Vermutung, verbindet sich mit Verb Adjektiv oder Nomen, bedeutet scheint wie oder wie N4 〜てみる te miru Zeigt versuchsweise Handlung, verbindet sich mit der て-Form, bedeutet ausprobieren um Ergebnis zu sehen N4 〜ば ba Zeigt hypothetische Bedingung, verbindet sich mit Verb oder Adjektiv, bedeutet wenn es passiert dann N5 〜まで made Zeigt Endgrenze in Zeit oder Raum, entspricht bis, markiert Endpunkt N5 〜たい tai Zeigt Wunsch des Sprechers eine Handlung auszuführen, verbindet sich mit Verbstamm, bedeutet etwas tun wollen N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext