Grammatik
〜てみる
Wozu dient diese Struktur?Zeigt versuchsweise Handlung, verbindet sich mit der て-Form, bedeutet ausprobieren um Ergebnis zu sehen
Varianten dieser Struktur〜てみる · 〜てみます · 〜てみた · 〜てみました
Satz
Verwandte Sätze
N3
新しい店に入ってみたところ思ったより静かだった
Atarashii mise ni haitte mita tokoro omotta yori shizuka datta
Als ich den neuen Laden betrat war es ruhiger als gedacht
N3
実際に見てみないことには判断できない
Jissai ni mite minai koto ni wa handan dekinai
Ohne zu sehen kann man nicht beurteilen
N3
諦めればそれまでだが挑戦してみたい
Akirame reba sore made da ga chousen shite mitai
Wenn aufgeben endet aber versuchen
N4
新しい文法を使ってみます。
Atarashii bunpou o tsukatte mimasu.
Ich werde versuchen, die neue Grammatik zu benutzen.
N4
この料理を食べてみたいです。
Kono ryouri o tabete mitai desu.
Ich möchte dieses Gericht probieren.
N4
先生に質問してみました。
Sensei ni shitsumon shite mimashita.
Ich habe versucht den Lehrer zu fragen.
N4
新しい料理を作ってみました
Atarashii ryouri o tsukutte mimashita
Ich habe versucht ein neues Gericht zu machen
N4
新しい方法を試してみたけど前のほうがよかったかもしれない
Atarashii houhou o tameshite mita kedo mae no hou ga yokatta kamo shirenai
Ich habe eine neue Methode versucht aber die vorherige war vielleicht besser
N4
前に習った文法を使って、短い文章を書いてみよう
Mae ni naratta bunpou o tsukatte, mijikai bunshou o kaite miyou
Versuchen wir einen kurzen Text mit der früher gelernten Grammatik zu schreiben