Grammaire
〜てみる
À quoi sert cette structure ?Indique tentative expérimentale d’une action, se connecte au verbe en forme て, signifie essayer pour voir le résultat
Variantes de cette structure〜てみる · 〜てみます · 〜てみた · 〜てみました
Phrase
Phrases liées
N3
新しい店に入ってみたところ思ったより静かだった
Atarashii mise ni haitte mita tokoro omotta yori shizuka datta
Quand je suis entré dans la nouvelle boutique c’était plus calme que prévu
N3
実際に見てみないことには判断できない
Jissai ni mite minai koto ni wa handan dekinai
Sans voir impossible juger
N3
諦めればそれまでだが挑戦してみたい
Akirame reba sore made da ga chousen shite mitai
Abandonner fin mais essayer
N4
新しい文法を使ってみます。
Atarashii bunpou o tsukatte mimasu.
Je vais essayer d'utiliser la nouvelle grammaire.
N4
この料理を食べてみたいです。
Kono ryouri o tabete mitai desu.
Je veux essayer de manger ce plat.
N4
先生に質問してみました。
Sensei ni shitsumon shite mimashita.
J'ai essayé de demander au professeur.
N4
新しい料理を作ってみました
Atarashii ryouri o tsukutte mimashita
J’ai essayé de faire un nouveau plat
N4
新しい方法を試してみたけど前のほうがよかったかもしれない
Atarashii houhou o tameshite mita kedo mae no hou ga yokatta kamo shirenai
J'ai essayé une nouvelle méthode mais l'ancienne était peut-être meilleure
N4
前に習った文法を使って、短い文章を書いてみよう
Mae ni naratta bunpou o tsukatte, mijikai bunshou o kaite miyou
Essayons d’écrire un court texte avec la grammaire apprise avant