Kanji

Livello: N3 Tratti: 10

配

Significato in Italiano

distribuire, coniuge, esilio

Letture

Onyomi: ハイ Kunyomi: くば.る Romaji: hai / kuba.ru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

配

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese distribuir, cônjuge, exílio

Inglese distribute, spouse, exile

Spagnolo distribuir, cónyuge, exilio

Coreano 분배하다, 배우자, 추방하다

Francese distribuer, conjoint, exil

Tedesco verteilen, Ehepartner, Exil

Indonesiano mendistribusikan, pasangan, pengasingan

★ Vietnamita phân phối, vợ/chồng, lưu đày

Thailandese แจกจ่าย, คู่สมรส, เนรเทศ

Kanji

Kanji correlati

N3 酒 shu / sake, saka- sake, alcol, saké N1 酎 chuu, chu / kamo.su scopo N1 酌 shaku / ku.mu fare il barista, servire il sakè, l'ospite N1 酔 sui / yo.u, yo.i, yo ubriaco, sentirsi male, avvelenato N1 酢 saku / su aceto, acido, aspro N1 酬 shuu, shu, tou / muku.iru ripagare, ricompensare, retribuzione N1 酪 raku prodotti caseari, siero di latte, brodo N1 酉 yuu / tori ovest, uccello, segno dell'uccello N1 酸 san / su.i acido, amarezza, aspro

Parola

Parole con questo kanji

N1 配給 haikyuu distribuzione (ad esempio, film, riso N1 配偶者 haiguusha coniuge N1 配置 haichi disposizione, collocazione N1 配布 haifu distribuzione N1 配分 haibun distribuzione, ripartizione N1 配慮 hairyo considerazione, riguardo, previdenza N1 配列 hairetsu disposizione, array (programmazione) N1 手配 tehai sistemazione, perquisizione (da parte della polizia) N1 分配 bumpai divisione, condivisione

Frase

Frasi con questo kanji

N4 そんなに心配することはないと思うよ Sonna ni shinpai suru koto wa nai to omou yo Non credo ci sia bisogno di preoccuparsi così tanto N4 彼は何か心配しているように見える Kare wa nanika shinpai shite iru you ni mieru Sembra preoccupato per qualcosa N3 試験に合格できるかどうか心配です。 Shiken ni goukaku dekiru ka dou ka shinpai desu. Sono preoccupato se supererò l'esame. N4 そんなに心配しなくても、きっと大丈夫だよ Sonna ni shinpai shinakute mo, kitto daijoubu da yo Non devi preoccuparti così tanto, andrà sicuramente bene