Kanji

Nível: N3 Traços: 10

配

Significado em Português

distribuir, cônjuge, exílio

Leituras

Onyomi: ハイ Kunyomi: くば.る Romaji: hai / kuba.ru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

配

Tradução em outros idiomas:

Inglês distribute, spouse, exile

Espanhol distribuir, cónyuge, exilio

Coreano 분배하다, 배우자, 추방하다

Francês distribuer, conjoint, exil

Italiano distribuire, coniuge, esilio

Alemão verteilen, Ehepartner, Exil

Indonésio mendistribusikan, pasangan, pengasingan

★ Vietnamita phân phối, vợ/chồng, lưu đày

Tailandês แจกจ่าย, คู่สมรส, เนรเทศ

Kanji

Kanjis relacionados

N3 酒 shu / sake, saka- saquê, álcool, saké N1 酎 chuu, chu / kamo.su interesse N1 酌 shaku / ku.mu Trabalhar no bar, servir saquê, ser o anfitrião N1 酔 sui / yo.u, yo.i, yo bêbado, sentir-se mal, envenenado N1 酢 saku / su vinagre, azedo, ácido N1 酬 shuu, shu, tou / muku.iru retribuição, recompensa, retribuição N1 酪 raku produtos lácteos, soro de leite, caldo N1 酉 yuu / tori oeste, pássaro, sinal do pássaro N1 酸 san / su.i ácido, amargo, azedo

Palavra

Palavras com este kanji

N1 配給 haikyuu distribuição (por exemplo, filmes, arroz N1 配偶者 haiguusha cônjuge N1 配置 haichi alocação, disposição N1 配布 haifu distribuição N1 配分 haibun distribuição, rateio N1 配慮 hairyo consideração, atenção, prudência N1 配列 hairetsu arranjo, matriz (programação) N1 手配 tehai arranjo, busca (pela polícia) N1 分配 bumpai divisão, partilha

Frase

Frases com este kanji

N4 そんなに心配することはないと思うよ Sonna ni shinpai suru koto wa nai to omou yo Acho que não precisa se preocupar tanto assim N4 彼は何か心配しているように見える Kare wa nanika shinpai shite iru you ni mieru Ele parece estar preocupado com alguma coisa N3 試験に合格できるかどうか心配です。 Shiken ni goukaku dekiru ka dou ka shinpai desu. Estou preocupado se vou passar na prova. N4 そんなに心配しなくても、きっと大丈夫だよ Sonna ni shinpai shinakute mo, kitto daijoubu da yo Mesmo sem se preocupar tanto, com certeza vai ficar tudo bem