Kanji

Livello: N3 Tratti: 14

関

Significato in Italiano

connessione, barriera, porta

Letture

Onyomi: カン Kunyomi: せき, -ぜき, かか.わる, からくり, かんぬき Romaji: kan / seki, -zeki, kaka.waru, karakuri, kannuki

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

関

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese conexão, barreira, portal

Inglese connection, barrier, gateway

Spagnolo conexión, barrera, puerta de enlace

Coreano 연결, 장벽, 관문

Francese connexion, barrière, passerelle

Tedesco Verbindung, Barriere, Tor

Indonesiano koneksi, penghalang, gerbang

★ Vietnamita kết nối, rào cản, cổng

Thailandese การเชื่อมต่อ, กำแพงกั้น, ประตูทางเข้า

Kanji

Kanji correlati

N1 閣 kaku torre, edificio alto, palazzo N1 閥 batsu cricca, lignaggio, pedigree N1 閲 etsu / kemi.suru revisione, ispezione, revisione N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervallo, spazio, intervallare N4 開 kai / hira.ku, hira.ki, -bira.ki, hira.keru, a.ku, a.keru aprire, dispiegare, stappare N1 閑 kan tempo libero, loisirs, ocio N3 閉 hei / to.jiru, to.zasu, shi.meru, shi.maru, ta.teru chiuso, serrare N1 闇 an, on / yami, kura.i ottenere oscurità, tristezza, disordine N1 闘 tou / tataka.u, araso.u lotta, guerra, lotta

Parola

Parole con questo kanji

N1 にも関わらず nimokakawarazu nonostante ciò, tuttavia N1 関税 kanzei dazio doganale, tariffa, imposta di importazione N1 関与 kanyo coinvolgimento, partecipazione, intervento N2 関西 kansai metà sud-occidentale del Giappone, compresa Osaka N2 関東 kantou metà orientale del Giappone, compresa Tokyo N2 機関車 kikansha locomotiva, motore N2 交通機関 koutsuukikan strutture di trasporto N2 税関 zeikan dogana N3 関心 kanshin interesse, attenzione

Frase

Frasi con questo kanji

N5 その問題に関してはもう少し調べてから答える Sono mondai ni kanshite wa mou sukoshi shirabete kara kotaeru Riguardo a quel problema controllerò prima di rispondere N2 彼とは長年の交流を通じて信頼関係が生まれた Kare to wa naganen no kouryuu o tsuujite shinrai kankei ga umareta La fiducia è nata attraverso anni di relazione