いくら泣いてもどうにもならない

Kana: いくらないてもどうにもならない Romaji: Ikura naitemo dou ni mo naranai

Significato in Italiano

Per quanto pianga non cambierà nulla

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

泣

Dizionario illustrato

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese Por mais que chore não vai resolver nada

Inglese No matter how much I cry it won’t solve anything

Spagnolo Por mucho que llore no va a cambiar nada

Coreano 아무리 울어도 어찌할 수 없다

Francese J’ai beau pleurer ça ne changera rien

Tedesco Egal wie sehr ich weine es wird nichts ändern

Indonesiano Sebanyak apa pun menangis tidak akan mengubah apapun

★ Vietnamita Dù có khóc bao nhiêu cũng không thay đổi được gì

Thailandese ไม่ว่าจะร้องไห้แค่ไหนก็แก้อะไรไม่ได้

Parola

Parole trovate nella frase

Kanji

Grammatica