この世の真理は誰も知らない

N5 この kono questo, questa N3 世 yo mondo N3 真理 shinri verità N3 誰も dare mo nessuno, tutti secondo contesto N5 ない nai non c'è, non ha

N4 世 sei, se, sou / yo generazione, mondo, società N4 真 shin / ma, ma-, makoto vera, realtà, setta buddista N4 理 ri / kotowari logica, disposizione, ragione N1 誰 sui / dare, tare, ta chi, qualcuno, qualcuno N4 知 chi / shi.ru, shi.raseru conoscere, saggezza, saper

N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale