この決定は大きな影響を及ぼすだろう

N5 この kono questo, questa N3 決定 kettei decisione, determinazione N5 大きな ookina grande N3 影響 eikyou influenza, effetto N3 及ぼす oyobosu esercitare, provocare

N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku decidere, fissare, concordare N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka determinare, fissare, stabilire N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, maestoso N1 影 ei / kage ombra, silhouette, fantasma N1 響 kyou / hibi.ku eco, suono, risuonare N1 及 kyuu / oyo.bu, oyo.bi, oyobi, oyo.bosu allungare, esercitare, fare esercizio

N4 〜だろう darou Indica supposizione informale o previsione, si collega a una frase, significa probabilmente o penso che N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale