巨大な船が港に停泊していた

N3 巨大 kyodai enorme, gigantesco N4 港 minato porto

N2 巨 kyo gigantesco, grande, enorme N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, maestoso N3 船 sen / fune, funa- nave, barca, bateau N3 港 kou / minato porto, porto, porto N2 停 tei / to.meru, to.maru fermarsi, arrestarsi, fermarsi N2 泊 haku / to.maru, to.meru pernottamento, sistemazione a, navigazione all'ancora

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione