彼、この小説の読みが深くて内容の本質を捉えてるって

N5 彼 kare lui N5 この kono questo, questa N4 小説 shousetsu romanzo, narrativa N3 読み yomi lettura N3 内容 naiyou soggetto, contenuto, dettaglio N1 本質 honshitsu essenza, vera natura, realtà

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- piccolo, minuscolo, piccolo N3 説 setsu, zei / to.ku opinione, teoria, spiegazione N5 読 doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi leggere, sbirciare, sbirciare N3 深 shin / fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi- profondo, accrescere, intensificare N3 内 nai, dai / uchi dentro, dentro, tra N3 容 you / i.reru contenere, forma, aspetto N5 本 hon / moto libro, presente, principale N4 質 shitsu, shichi, chi / tachi, tada.su, moto, warifu sostanza, qualità, materia

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo