彼、夕日が湖に映って美しい

N5 彼 kare lui N2 夕日 yuuhi (in) il sole della sera, il sole al tramonto N4 湖 mizuumi lago N4 美しい utsukushii bello, splendido

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N4 夕 seki / yuu sera, soirée, tarde N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka giorno, sole, Giappone N2 湖 ko / mizuumi lago, lago N4 映 ei / utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e riflettere, riflessione, proiezione N3 美 bi, mi / utsuku.shii bellezza, bello, bellezza

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione