彼、夕日が湖に映って美しい

N5 彼 kare er N2 夕日 yuuhi (in) der Abendsonne, der untergehenden Sonne N4 湖 mizuumi See N4 美しい utsukushii schön, wunderschön

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N4 夕 seki / yuu Abend, Soirée, Tarde N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka Tag, Sonne, Japan N2 湖 ko / mizuumi See, Lac, Lago N4 映 ei / utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e Spiegeln, Reflexion, Projektion N3 美 bi, mi / utsuku.shii Schönheit, schön, Schönheit

N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält