彼の父親は有名な商人だ

N5 彼 kare lui N3 父親 chichioya padre N5 有名 yuumei famoso, conosciuto N3 商人 shounin commerciante, negoziante

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 父 fu / chichi padre, père, padre N4 親 shin / oya, oya-, shita.shii, shita.shimu genitore, intimità, parente N4 有 yuu, u / a.ru possedere, avere, esistere N5 名 mei, myou / na, -na nome, noto, distinto N3 商 shou / akina.u concludere un affare, vendere, commerciare N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to persona, essere umano, persona

N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale