彼は会社全体の責任を負ってる

N5 彼 kare lui N5 会社 kaisha azienda N3 全体 zentai totalità, insieme N3 責任 sekinin responsabilità, dovere

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru riunione, incontro, festa N4 社 sha / yashiro azienda, ditta, ufficio N3 全 zen / matta.ku, sube.te intero, tutto N4 体 tai, tei / karada, katachi corpo, sostanza, oggetto N3 責 seki / se.meru biasimare, condannare, censurare N3 任 nin / maka.seru, maka.su responsabilità, dovere, termine N3 負 fu / ma.keru, ma.kasu, o.u sconfitta, negativo, -

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale