彼は会社全体の責任を負ってる

N5 彼 kare ele N5 会社 kaisha empresa N3 全体 zentai todo, totalidade, conjunto inteiro N3 責任 sekinin responsabilidade, dever

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru reunião, encontrar-se, festa N4 社 sha / yashiro empresa, firma, escritório N3 全 zen / matta.ku, sube.te inteiro, completo, tudo N4 体 tai, tei / karada, katachi corpo, substância, objeto N3 責 seki / se.meru culpar, condenar, censurar N3 任 nin / maka.seru, maka.su responsabilidade, dever, prazo N3 負 fu / ma.keru, ma.kasu, o.u derrota, negativo, -

N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal