責任

O que significa

Conceito abstrato que descreve a obrigação de responder por ações, consequências ou resultados, envolvendo compromissos morais ou legais.

Sentidos principais

1) obrigação de responder juridicamente ou moralmente por algo; 2) senso de dever ou incumbência em uma tarefa; 3) responsabilidade social ou institucional atribuída a alguém.

Como usar

Utilizado em contextos legais, empresariais, familiares e éticos para indicar quem deve responder por ações, decisões ou resultados.

Variações e termos próximos

sinônimos: 義務, 職責; variações relacionadas: 責任感 (sentido de responsabilidade), 責任意識 (consciência de responsabilidade).

Composição

Kanji: 責 – envolve culpa, obrigação; 任 – envolve confiar, atribuir; juntos formam o sentido de assumir responsabilidades.

Etimologia

A leitura sekinin resulta da adaptação fonética de dois kanji no vocabulário japonês, consolidando a forma sonora ao longo do tempo.

Origem

Apareceu no Japão com a adoção dos kanji durante o período Nara a Heian, moldando-se pela ética confucionista que enfatiza a responsabilidade individual e o papel social.

Classe da palavra

Substantivo abstrato (nome comum)