Kanji

Nível: N4 Traços: 6

会

Significado em Português

reunião, encontrar-se, festa

Leituras

Onyomi: カイ, エ Kunyomi: あ.う, あ.わせる, あつ.まる Romaji: kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

会

Tradução em outros idiomas:

Inglês meeting, meet, party

Espanhol reunión, encuentro, fiesta

Coreano 회의, 만남, 파티

Francês réunion, rencontre, fête

Italiano riunione, incontro, festa

Alemão Treffen, Zusammenkunft, Party

Indonésio pertemuan, bertemu, pesta

★ Vietnamita cuộc họp, gặp gỡ, bữa tiệc

Tailandês การประชุม, พบปะ, ปาร์ตี้

Kanji

Kanjis relacionados

N3 件 ken / kudan caso, processo, assunto N3 任 nin / maka.seru, maka.su responsabilidade, dever, prazo N3 伝 den, ten / tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -zuta.i, tsute transmitir, acompanhar, caminhar junto N5 休 kyuu / yasu.mu, yasu.maru, yasu.meru descanso, dia de folga, aposentadoria N1 企 ki / kuwada.teru, takura.mu empreender, planejar, projetar N1 伊 i / kare Itália, aquela, Itália N2 仲 chuu / naka intermediário, relacionamento, relação N1 仮 ka, ke / kari, kari- farsa, temporário, provisório N1 伏 fuku / fu.seru, fu.su prostrado, curvar-se, fazer uma reverência

Palavra

Palavras com este kanji

N4 会話 kaiwa conversa, diálogo N4 教会 kyoukai igreja N4 会場 kaijou local do evento, recinto, salão N4 展覧会 tenrankai exposição, mostra N4 〜会 kai reunião, encontro, associação N4 機会 kikai oportunidade, chance, ocasião N4 会議室 kaigishitsu sala de reunião N5 会います aimasu encontrar N5 会社 kaisha empresa

Frase

Frases com este kanji

N3 電車が遅れたせいで会議に間に合わなかった Densha ga okureta sei de kaigi ni maniawanakatta Por culpa do atraso do trem não cheguei a tempo da reunião N3 学生に限らず社会人にも人気がある Gakusei ni kagirazu shakaijin ni mo ninki ga aru Não é popular apenas entre estudantes mas também trabalhadores N3 会議に先立って資料を確認しておいた Kaigi ni sakidatte shiryou o kakunin shite oita Revisei os documentos antes da reunião N3 新しい制度の開始に際して説明会が開かれた Atarashii seido no kaishi ni saishite setsumeikai ga hirakareta Foi realizada reunião explicativa na ocasião do novo sistema N4 明日は会議に出席する予定です。 Ashita wa kaigi ni shusseki suru yotei desu. Pretendo participar da reunião amanhã. N4 今会議の最中です。 Ima kaigi no saichuu desu. Estou no meio de uma reunião agora. N4 会議が始まりました。 Kaigi ga hajimarimashita. A reunião começou. N4 駅で友達に会いました。 Eki de tomodachi ni aimashita. Encontrei um amigo na estação. N4 急に予定が変わったので、今日の会議には出られないかも Kyuu ni yotei ga kawatta node, kyou no kaigi ni wa derarenai kamo Como o plano mudou de repente, talvez eu não consiga participar da reunião de hoje