Kanji
会
Nghia trong Tiếng Việtcuộc họp, gặp gỡ, bữa tiệc
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
reunião, encontrar-se, festa
Tiếng Anh
meeting, meet, party
Tiếng Tây Ban Nha
reunión, encuentro, fiesta
Tiếng Hàn
회의, 만남, 파티
Tiếng Pháp
réunion, rencontre, fête
Tiếng Ý
riunione, incontro, festa
Tiếng Đức
Treffen, Zusammenkunft, Party
Tiếng Indonesia
pertemuan, bertemu, pesta
Tiếng Thái
การประชุม, พบปะ, ปาร์ตี้
Kanji
Kanji liên quan
N3
件
ken / kudan
vụ việc, vụ án, vấn đề
N3
任
nin / maka.seru, maka.su
trách nhiệm, nghĩa vụ, thời hạn
N3
伝
den, ten / tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -zuta.i, tsute
truyền đạt, đồng hành, đi bộ cùng
N5
休
kyuu / yasu.mu, yasu.maru, yasu.meru
nghỉ ngơi, ngày nghỉ, nghỉ hưu
N1
企
ki / kuwada.teru, takura.mu
thực hiện, lên kế hoạch, thiết kế
N1
伊
i / kare
Ý, chính nước Ý đó.
N2
仲
chuu / naka
người trung gian, mối quan hệ, sự quan hệ
N1
仮
ka, ke / kari, kari-
giả tạo, tạm thời, giai đoạn
N1
伏
fuku / fu.seru, fu.su
phủ phục, cúi xuống, cúi chào
Từ
Từ có kanji này
Câu
Câu có kanji này
N3
電車が遅れたせいで会議に間に合わなかった
Densha ga okureta sei de kaigi ni maniawanakatta
Do tàu trễ nên tôi không kịp họp
N3
学生に限らず社会人にも人気がある
Gakusei ni kagirazu shakaijin ni mo ninki ga aru
Phổ biến không chỉ sinh viên
N3
会議に先立って資料を確認しておいた
Kaigi ni sakidatte shiryou o kakunin shite oita
Tôi kiểm tra tài liệu trước họp
N3
新しい制度の開始に際して説明会が開かれた
Atarashii seido no kaishi ni saishite setsumeikai ga hirakareta
Họp giải thích khi hệ thống bắt đầu
N4
明日は会議に出席する予定です。
Ashita wa kaigi ni shusseki suru yotei desu.
Tôi dự định tham dự cuộc họp ngày mai.
N4
今会議の最中です。
Ima kaigi no saichuu desu.
Tôi đang trong cuộc họp.
N4
会議が始まりました。
Kaigi ga hajimarimashita.
Cuộc họp bắt đầu.
N4
駅で友達に会いました。
Eki de tomodachi ni aimashita.
Tôi gặp bạn ở ga.
N4
急に予定が変わったので、今日の会議には出られないかも
Kyuu ni yotei ga kawatta node, kyou no kaigi ni wa derarenai kamo
Vì lịch thay đổi đột ngột nên có thể tôi không tham gia cuộc họp hôm nay được