Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 6

伝

Nghia trong Tiếng Việt

truyền đạt, đồng hành, đi bộ cùng

Cách đọc

Onyomi: デン, テン Kunyomi: つた.わる, つた.える, つた.う, つだ.う, -づた.い, つて Romaji: den, ten / tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -zuta.i, tsute

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

伝

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha transmitir, acompanhar, caminhar junto

Tiếng Anh transmit, go along, walk along

Tiếng Tây Ban Nha transmitir, seguir, caminar

Tiếng Hàn 전송하다, 따라가다, 함께 걷다

Tiếng Pháp transmettre, suivre, marcher le long

Tiếng Ý trasmettere, andare avanti, camminare insieme

Tiếng Đức senden, mitgehen, mitlaufen

Tiếng Indonesia mengirimkan, ikut serta, berjalan bersama

Tiếng Thái ส่งต่อ, ไปด้วยกัน, เดินไปด้วยกัน

Kanji

Kanji liên quan

N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru cuộc họp, gặp gỡ, bữa tiệc N3 件 ken / kudan vụ việc, vụ án, vấn đề N3 任 nin / maka.seru, maka.su trách nhiệm, nghĩa vụ, thời hạn N5 休 kyuu / yasu.mu, yasu.maru, yasu.meru nghỉ ngơi, ngày nghỉ, nghỉ hưu N1 企 ki / kuwada.teru, takura.mu thực hiện, lên kế hoạch, thiết kế N1 伊 i / kare Ý, chính nước Ý đó. N2 仲 chuu / naka người trung gian, mối quan hệ, sự quan hệ N1 仮 ka, ke / kari, kari- giả tạo, tạm thời, giai đoạn N1 伏 fuku / fu.seru, fu.su phủ phục, cúi xuống, cúi chào

Từ

Từ có kanji này

N1 伝説 densetsu truyền thống, truyền thuyết, văn hóa dân gian N1 伝達 dentatsu truyền tải (ví dụ: tin tức, thông tin liên lạc, giao hàng) N1 伝来 denrai tổ tiên, di truyền, nhập khẩu N2 お手伝いさん otetsudaisan người giúp việc N2 伝記 denki tiểu sử, chuyện đời N2 伝染 densen sự lây lan N3 宣伝 senden quảng bá, tuyên truyền N3 伝わる tsutawaru được truyền đạt N3 手伝い tetsudai sự giúp đỡ, người giúp đỡ, người trợ giúp

Câu

Câu có kanji này

N4 友達が手伝ってくれたおかげで早く終わった Tomodachi ga tetsudatte kureta okage de hayaku owatta Nhờ bạn giúp nên xong sớm N5 友達に手伝ってもらいました。 Tomodachi ni tetsudatte moraimashita. Tôi được bạn giúp. N5 自分の意見を伝えました。 Jibun no iken o tsutaemashita. Tôi đã truyền đạt ý kiến của mình. N4 彼に手伝ってほしいです。 Kare ni tetsudatte hoshii desu. Tôi muốn anh ấy giúp tôi. N4 彼に手伝ってほしいです。 Kare ni tetsudatte hoshii desu. Tôi muốn anh ấy giúp tôi. N5 友達が宿題を手伝ってくれました Tomodachi ga shukudai o tetsudatte kuremashita Bạn tôi đã giúp tôi làm bài tập N4 時間があれば手伝うよ Jikan ga areba tetsudau yo Nếu có thời gian tôi sẽ giúp N5 手伝いましょうか。 Tetsudaimashou ka. Tôi giúp nhé?