彼は新しい環境に体を慣らしてる

N5 彼 kare lui N5 新しい atarashii nuovo N3 環境 kankyou ambiente, circostanze N5 体 karada corpo, salute

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- nuovo, nuovo, nuovo N1 環 kan / wa anello, cerchio, collegamento N2 境 kyou, kei / sakai confine, frontiera, regione N4 体 tai, tei / karada, katachi corpo, sostanza, oggetto N3 慣 kan / na.reru, na.rasu abituarsi, acquisire familiarità, diventare esperto

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale