彼女の好みに合わせてレストランを選んだんだけどどうかな

N5 彼女 kanojo lei N3 好み konomi gusto, preferenza, scelta personale N5 レストラン resutoran ristorante N3 だけど dakedo ma, però N5 どう dou come

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i affettuoso, piacevole, come qualcosa N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru adattarsi, vestire, unirsi N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru eleggere, selezionare, scegliere

N5 〜だけ dake Indica limitazione esclusiva, equivalente a solo, restringe il significato all’elemento precedente N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni