彼女はチャイムがなった瞬間に起きた

N5 彼女 kanojo lei N3 チャイム chaimu campanella N3 瞬間 shunkan istante, momento

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N1 瞬 shun / matata.ku, majiro.gu ammicca, sbatti le palpebre, brilla N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervallo, spazio, intervallare N4 起 ki / o.kiru, o.koru, o.kosu, oko.su, ta.tsu svegliarsi, alzarsi, alzarsi

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale