彼女は事実を歪曲したと言った

N5 彼女 kanojo lei N3 事実 jijitsu fatto, realtà

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru materia, cosa, fatto N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realtà, verità, seme N3 曲 kyoku / ma.garu, ma.geru, kuma piegare, musica, melodia N4 言 gen, gon / i.u, koto dire, parola, terribile

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale