彼女は地域社会への貢献が認められた

N5 彼女 kanojo lei N3 地域 chiiki regione, area N4 社会 shakai società N3 貢献 kouken contributo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 地 chi, ji terra, suolo, sole N2 域 iki intervallo, regione, limiti N4 社 sha / yashiro azienda, ditta, ufficio N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru riunione, incontro, festa N1 貢 kou, ku / mitsu.gu tributo, sostegno, finanziamento N1 献 ken, kon / tatematsu.ru offerta, bancone per bevande, presente N3 認 nin / mito.meru, shitata.meru riconoscere, testimoniare, discernere

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale